Как-то критиковали собирателя русских народных загадок за перлы типа: «Идёт свинья из Саратова, вся спина исцарапана»
<<...детям в этот день (на Осию) загадывали загадки о колесах и телегах. Известны, например, такие: «Барыня подкрашена, поперек подпоясана, а спина намазана».>>
И дети отвечали: - Это барыня, которая любит наряжаться, а в баню не ходит!
Как-то критиковали собирателя русских народных загадок за перлы типа: «Идёт свинья из Саратова, вся спина исцарапана». Это тёрка.
Или: «Не рюшечка, не кукушечка, а летает, как малая птушечка?» Осенний лист.
Прочитаешь такое и подумаешь, а чем я хуже? и выдашь:
«Не свинья, а кукарекает?» Это… звукоимитатор!