3 декабря 2019 в 15:58 Юра пишет:
Ю> Древнерусское название города Шахты -
Ю> Шаазхертвердоеры

Этот алфавит является скорее древнецерковным и был составлен из словенского, руського (руского) и греческого. А самое главное заключалось в его религиозной, проповедческой сути. Все строки букв квадрата имели смысловую библейскую нагрузку. Первая строка примерно означала следующее, - я бога ведаю, глаголю добро (говорю его истину), поэтому и существую. И так по всем строкам, столбцам и диагоналям. Но этот смысл держался в подсознании, а буквы и слова писались и выговаривались практически так же как и сейчас.
Но если следовать вашей логике, то наш город, по букварю 1957 года, звучал примерно так:
"Шарбузхлебы" (шар, арбуз, хлеб буква Ы, а также Ь и Ъ не обзывались).