А так да, на западе можно всякого насмотреться, eblan, naibi например, они ж не знают, что по русски это совсем не то, что они думают
7 октября 2011 в 15:42 Хол пишет:
Х> видел название фирмы uebi - что теперь фирму
Х> закрывать?
Если эта фирма находится в России, то принимать меры, чтобы такого названия не было. А так да, на западе можно всякого насмотреться, eblan, naibi например, они ж не знают, что по русски это совсем не то, что они думают.
У меня знакеомые есть, работали в Иране. У них в бригаде был армянин Киракосян. Когда иранцы слышали его фамилию, валялись по полу. Потом сказали, что кир и кос по ирански означают мужской и женский половые органы в матерном выражении.
2208 просмотров
7 октября (пт) 2011