На счёт центров Вселенной:
Столицы не всегда находятся в географическом центре страны. Наиболее быстро всплывающие примеры - столицы России и США.
А с названием, конечно, получается действительно Волга - ручеёк.
Но вообще-то, назвать новую область надо Казакстаном!