на малине, я думаю, сильно бы посмеялись, почитав Ваш коммент. Шутливый тон перепутать с блатным жаргоном - это надо постараться

ББ,
на малине, я думаю, сильно бы посмеялись, почитав Ваш коммент. Шутливый тон перепутать с блатным жаргоном - это надо постараться! Вы же филолог, как же так!