Образование - полезное, но не главное свойство руководителя.
Бывает, что куча дипломов об образовании никак не помогает руководить.
В данном случае об атамане лучше судить по делам, по роду его деятельности.
Командир дружины и руководитель ОО "Донцы" - такая деятельность больше подходит атаману, чем предыдущие странные пародийные сочетания типа мэр-атаман и т.п.

С 90-х годов по последние годы фраза "современные казаки" вызывала у всех усмешку, т.к. в казаки наряжались кто попало, выставляя историю казачества на посмешище перед обществом, и без того скептически настроенному к так называемому возрождению казачества.
Но если казачеством будут заниматься люди, приносящие обществу пользу (типа - помощь в охране правопорядка в период проведения новогодних мероприятий и ликвидации чрезвычайной ситуации на Хабарова и т.п.), то может быть им и получится возродить казачество в каком-то его новом виде и заслужить уважение общества.