<= Перейти в тему форума
Языковые тонкости
16+
4 сентября (суббота) 2021
бонч - бруевич, Шахты.SU
Стихи
Языковые тонкости:
- Я в шахте десять лет горбатил.
- Я в забое десять лет на лопате горбатился!

а вот "хребет горбатил" это уже заява на группу по остеохондрозу! )))

"хрип гнул", "хребет гнул на хозяина" - это устояшиеся обороты речи - идиомы. А вот "хребет тяжело и много работал" не совсем того.

но я о вялости концовки: работал "не зря". А если "зря" то как это? Бог видит, что "не зря". Да это и без бога очевидно. Бог ни к селу... под землёй "Божья мать!" и "старик Шубин".
хотя, "Видит бог" опять же - идиома.

Стих хорош, но без концовки это как выпил, да не крякнул! )))

Впрочем - форум не литературный сайт и тонкие критические разборки здесь неуместны. У нас здесь по простому, по рабоче-крестьянски: ты меня "на", я тебя "в"!
82852 просмотра
4 сентября (сб) 2021