<= Перейти в тему форума
Юрий, а что означает свой? Это тот язык, к которому мы привыкли? А язык А.С. Пушкина, Н.В.Гоголя, это наш язык? Так давайте снова
16+
8 октября (суббота) 2011
Старый воробей, Шахты.SU
Культура речи
Юрий, а что означает свой? Это тот язык, к которому мы привыкли? А язык А.С. Пушкина, Н.В.Гоголя, это наш язык? Так давайте снова
8 октября 2011 в 00:59 Юрий пишет:

Ю> Ещё не нравится, как с лёгкостью меняют русские
Ю> названия на несвойственные нашему языку
Ю> произношения. Например Киргизия и Кыргызстан.
Ю> Пусть киргизы хоть обговорятся на своём языке
Ю> "Кыргызстан". Это им приятно слышать. Но зачем
Ю> нам то свой язык ломать, когда есть русское
Ю> произношение "Киргизия"?
Юрий, а что означает свой? Это тот язык, к которому мы привыкли? А язык А.С. Пушкина, Н.В.Гоголя, это наш язык? Так давайте снова называть евреев "жидами", заменим физиономию на "физиогномию", украинцев будим называть "малороссами", а все национальности окраин Российской империи "татарами". Не нравится название государства Кыргызстан, плохо звучит. Однако до 1917 года киргизы и казахи именовались в России "кыргызами". А чем лучше Башкоркыстан, Татарстан, Узбекистан, Туркменистан? Конечно есть любители изменить название государства в угоду своим могущественным покровителям. Например, президент Грузии очень хочет, чтобы Россия признала английский вариант "Georgia". Тогда и грузин надо назвать "джорджинианцами".
10320 просмотров
8 октября (сб) 2011